Mis à jour le
Un mariage mixte au Maroc passe par deux adouls et la section de la famille : dossier de l'article 65 (acte de naissance, certificat administratif, certificat médical), autorisation du juge de la famille et certificat de capacité matrimoniale de l'étranger. Une Marocaine musulmane ne peut épouser un non-musulman qu'après sa conversion (article 39). À l'étranger, les consulats instrumentent l'acte (300 + 30 DH, 60 jours).
Une Marocaine peut-elle épouser un étranger ?
Oui, dans le respect des empêchements du Code de la famille. L'article 39 range parmi les empêchements temporaires « le mariage d'une musulmane avec un non-musulman et le mariage d'un musulman avec une non-musulmane, sauf si elle appartient aux gens du Livre ». En pratique :
- Marocaine musulmane et étranger musulman : mariage possible avec l'autorisation du juge de la famille.
- Marocaine musulmane et étranger non musulman : l'acte n'est dressé qu'après sa conversion à l'islam.
- Marocain musulman et étrangère : possible si elle est musulmane, chrétienne ou juive.
Quel dossier pour un mariage mixte au Maroc ?
L'article 65 fixe le dossier conservé au secrétariat-greffe de la section de la famille du lieu de conclusion :
- formulaire de demande d'autorisation d'instrumenter le mariage ;
- copie de l'acte de naissance de chaque fiancé ;
- certificat administratif de chaque fiancé ;
- certificat médical de chaque fiancé ;
- autorisation de mariage, exigée pour « le mariage des convertis à l'islam et des étrangers » ;
- certificat de capacité matrimoniale (ou document en tenant lieu) pour l'étranger, délivré en général par ses autorités ou son consulat.
Comment se déroule l'autorisation du juge ?
- Le dossier est remis aux deux adouls.
- Les adouls déposent la demande auprès de la section de la famille (via le portail eAdoul dans les tribunaux concernés).
- Le juge de la famille chargé du mariage vise le dossier, puis autorise les adouls à dresser l'acte (article 65).
- Les adouls rédigent l'acte en y mentionnant la déclaration de chaque fiancé sur un éventuel mariage antérieur.
Conjoint non musulman : comment se fait la conversion ?
La conversion est constatée par un acte adoulaire. Pour les étrangers résidant à l'étranger, idarati.ma publie la procédure « attestation adoulaire de conversion à l'islam » auprès des consulats et ambassades du Royaume : gratuite, délai de 28 jours, pièces : demande de l'intéressé, pièce d'identité ou passeport, justificatif de résidence dans la circonscription consulaire, extrait d'acte de naissance et photo couleur 4×3 cm sur fond blanc. Au Maroc, nous n'avons pas trouvé de liste officielle unifiée des pièces de cet acte (vérification du 11 octobre 2026) : interrogez les adouls ou la section de la famille.
Un des fiancés vit à l'étranger : quelle procédure consulaire ?
Si aucun des deux n'a la nationalité du pays de résidence, l'« acte de mariage adoulaire entre un Marocain et un étranger » peut être dressé dans les consulats et ambassades selon idarati.ma : droits consulaires 300 DH + 30 DH de prestation (SEGMA), délai de 60 jours. La liste des pièces figure sur notre page autorisation de mariage.
Mariage civil à l'étranger : est-il valable au Maroc ?
L'article 14 permet aux Marocains résidant à l'étranger de conclure leur mariage selon les formalités administratives locales si l'offre et l'acceptation, la capacité et le tuteur (le cas échéant) sont réunis, sans empêchement, sans renonciation à la dot, et en présence de deux témoins musulmans. L'article 15 impose de déposer une copie de l'acte dans les trois mois auprès des services consulaires (dépôt gratuit et immédiat selon idarati.ma). Voir la transcription du mariage civil.
Avertissement
Page d'information. L'autorité compétente est la section de la justice de la famille du tribunal de première instance (ou le consulat à l'étranger) ; chaque État étranger a ses propres règles de reconnaissance : vérifiez auprès du consulat du conjoint étranger.
L'essentiel à retenir
- Autorisation du juge obligatoire (art. 65)
- Certificat de capacité pour l'étranger
- Conversion requise du conjoint non musulman
- Au consulat : 300 + 30 DH, 60 jours
