Modèle du concours des attachés de justice (46e promotion) — Ministère de la Justice — Épreuve de présélection
⬇️ Télécharger le PDF Adresse permanente : wadifa-info.com/fr/modele-concours/657
En bref
Ce document est une ancienne épreuve écrite du concours de Attaché de justice organisé par Ministère de la Justice — Direction des Ressources Humaines, publiée sur Wadifa Info en consultation et téléchargement PDF gratuits, avec une correction proposée.
- Organisme
- Ministère de la Justice — Direction des Ressources Humaines
- Grade
- Attaché de justice
- Spécialité
- Système judiciaire et textes fondamentaux
- Pages
- 5
- Langue des questions
- arabe
- Correction
- correction proposée disponible sur cette page
Épreuve de présélection (2 heures) en QCM sur le système judiciaire, le DOC, le droit pénal, les codes de la famille et de commerce, l'organisation judiciaire, les procédures civile et pénale et le droit administratif ; réponse fausse ou multiple = zéro. 5 pages.
📝 Texte des questions (extrait automatiquement des pages scannées)
Ce texte est extrait automatiquement des images de l'épreuve et peut contenir des erreurs de lecture — les images ci-dessus font foi.
— صفحة 1 — S الترقيد الحسين في مباراة الملحقين القضائيين- مادة الترجمة المملكة المغربية وزارة العدل مديرية الموارد البشرية الاختبار الانتقاء الأولي لمباراة الملحقين القضائيين ( الفوج 146) علم التنقية الإجابة الصحيحة الإجابة الخافتة القصة واحدة صفر نقطة عدم الإجابة صفو تقفة مواضيع الاختبار لملكة تتعلق بقضايا ومواضيع مختلفة ذات صلة الانتقاء الأولي منظومة العدالة 12 ظهير اللتزامات والعقود 13 مجموعة القانون الجنائي (4) مدونة الأسرة 15 مدونة التجارة 6) التنظيم القضائي (7) قانون المسطرة المدنية 18 قانون المسطرة الجنائية و) القانون الإداري ساعتين يصدر المجلس الأعلى للسلطة القضائية، أراء مفصلة حول كل مسافة تتعلق س 1 بالعدالة بمبادرة منه أو يطلب من : 1 المحكمة الدستورية 2 المجلس الوطني لحقوق الانسان الملك أو الحكومة أو البرلمان. 4 جميع الأجوبة خلطة س 2 تكون المقررات المتعلقة بالوضعيات الفردية الصادرة عن المجلس الأعلى. للسلطة القضائية قابلة للطعن أمام: 1 المحاكم الإدارية 2 المحكمة الدستورية. 3 المحاكم العادية جميع الأجوبة خاطئة س 1 و الاختصاصات التي أصبح الوكيل العام للملك لدى محكمة النقض يمارسها بموجب القانون رقم 33:17 بصفته رئيسا للنيابة العامة هي : الإشراف على النيابة العامة وعلى قضائها. 2 التدبير الإداري لكتابة الضبط بالمحاكم الابتدائية ومحاكم الاستئناف تأديب قضاة النيابة العامة. 4 جميع الأجوبة خاطئة نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو wadifa-info.com — صفحة 2 — 1 2 4 المرشد الحصين في مباراة الملحقين القضائيين مادة الترجمة س يقصد بواجب التحفظ كميداً أخلاقي وواجب قانوني ملزم للقضاة أثناء توليهم لمهام الانشاء ا حرص القاضي في سلوكه وتعبيره على الاتزان والرمانة وعدم إبداء آراء ومواقف من شأنها المساس بثقة المتقاضين في استقلال القضاء 2 التعبير عن القناعات القانونية والدفاع عنها بشجاعة. 3 إظهار الاحترام المتبادل بينه وبين المسؤولين القطبين وزملائه القضاة ومساعدي القضاء والمتقاضين جميع الأجوبة خاملة س : ماهي الجهة المختصة باقتراح تعيين الملحقين التصاليين قضاة في السلك القضائي ؟ الرئيس المنتدب للمجلس الأعلى للسلطة القضائية المجلس الأعلى للسلطة القضائية المدير العام للمعهد العالي للقضاء جميع الأجوبة خاطئة س ، يعتبر العربون في التشريع المغربي : قابل للاسترداد في حالة عدول المشتري عن 2 جزء من الثمن المتفق عليه 3 ملك للبائع في حالة عدم تمام البيع. جميع الأجوبة خاطئة س : 7 عقد الإدعان هو العقد الذي : 1 تكون فيه مراكز الأطراف متساوية. 2 لا يمكن إجبار المدين على تنفيذه. يكون أحد طرفيه ملزما بقبوله دون مناقشة شروطه. جميع الأجوبة خاطئة س : الغلط في الصفة التي كانت هي الدافع لصدور الرضا : 1 يجعل العقد قابلا للإبطال متى كانت الصفة هي الدافع للتعاقد 2 يجعل العقد قابلا للإبطال حتى ولو لم تكن الصفة هي الدافع التعاقد 3 لا يقول الإبطال ويعطي فقط الحق في تعويض الضرر 4 جميع الأجوبة خاطئة نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو wadifa-info.com — صفحة 3 — المرشد الحسن في مباراة الملحقين الفعالي- مادة الترجمة س و القوة القاهرة التي تعفي من المسؤولية العقدية هي التي ا تجعل تنفيذ الالتزام مكلفا 2 تحمل تنفيذ الالتزام مستحيلا. تجعل تنفيذ الاتزام متوقفا على مستعدة الغير جميع الأجوبة خاسئلة تتقليم دعوى المسؤولية التقصيرية بمرورة 1 10 سنوات من تاريخ ارتكاب الفعل المسبب الضرر 2 5 سنوات من تاريخ العلم بالشرر والمتسبب فيه. 2 4 سنوات من تاريخ العلم بالطور والمتسبب فيه. جميع الأجوبة خاطئة س 1 قبول الهبة من القاصر وناقص الأهلية يكون سحيما إذا صدر عن : قامي الأحداث 1 2 3 4 القاصر وناقص الأهلية رئيس المحكمة جميع الأجوبة خاطئة م 12 بيع الثنيا هو البيع الذي يعطي الحق للبائع في : استرداد المبيع 2 الانتفاع بالمبيع لمدة محددة 3 التحلل من ضمان العيوب . جميع الأجوبة خاطئة س : 13 تسليم منقول من أجل حفظه ورده هو : 1 عقد كراء 2 عقد قرض 3 عقد بيع الأجوبة خاطئة 4 جميع س 14 تقادم الدعوى المدنية تقضي به المحكمة : 1 بناء على تحسك من له مصلحة فيه. 2 تلقائيا وبدون إثارة 3 إذا نص القانون على تقادم الدعوى . 4 جميع الأجوبة خاطئة نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو wadifa-info.com — صفحة 4 — جم المرشد عممين في مباراة المدعين القضائيين- مادة الترجمة سن 15 الاختصاص القيمي يتعلق به موضوع التراع " 2 3 4 بقيمة النزاع. نوع التراع جميع الأجوبة خاصة. س 10 الأحكام الصادرة ابتدائيا لا تكون قابلة . 1 للطعن بالستئناف 2 للطعن بالتعرض للطعن بإعادة النظر جميع الأجوبة خلطة أجل الطعن بالاستئناف في الأحكام المدنية : 1 30 يوما من تاريخ التبليع 2 30 يوما من تاريخ النطق بالحكم 2 15 يوما من تاريخ التبليغ جميع الأجوبة خاطئة س 1 تستأنف الأحكام التمهيدية : 1 منفصلة عن الحكم الفاصل في الموضوع. 2 مع الحكم الفاصل في الموضوع 2 من تاريخ تبليغها جميع الأجوبة خاطئة جميع الأجوبة خاطئة س :19 الأوامر المبنية على طلب تصدر في : 1 جلسة علنية بحضور كاتب الضبط 2 بحضور الأطراف 3 في غيبة الأطراف بدون حضور كاتب الضبط 4 جميع الأجوبة خاطئة س 20 تودع مقالات الاستئناف أمام: 1 محكمة الاستئناف التي ستنظر فيها 2 أمام المحكمة الابتدائية المصدرة للحكم المستأنف أما أي محكمة ابتدائية 4 جميع الأجوبة خاطئة نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو wadifa-info.com — صفحة 5 — 625 المرشد الحمين في مباراة الملحقين الفضائيين مادة الترجمة من 10 القرارات غير القابلة للطعن بالنقض هي : القرارات القاطية بالإفراغ لعدم أداء الوجيبة الكرائية 2 القرارات البانة في الطلب التي تقل قيمتها عن 20000 درهم 3 القرارات الصادرة في المنازعات الإدارية جميع الأجوبة خلسلة م : 22 إجراءات التحقيق في الدعوى المدنية الاستماع إلى الشهود 2 الإقرار 3 معاينة الأماكن جميع الأجوبة خاملة س : 23 أجل تقديم مذكرة تفصيلية أمام محكمة النقض هوا 1 15 يوم من تاريخ تقديم مقال الطعن بالنقض 2 30 يوم من تاريخ تقديم مقال الطعن بالنقض 3 30 يوما من تاريخ تبليغ القرار المطعون فيه جميع الأجوبة خلسلة س : 24 يكون الحكم مشمولا بالنفاذ المعجل القانوني رغم كل تعرض أو استئناف في القضايا 1 الاجتماعية 2 الأوامر الاستعجالية 3 النفقة جميع الأجوبة خاطئة س : 25 طلب إيقاف التنفيذ المعجل يرفع إلى الجهات التالية : 1 الرئيس الأول لمحكمة النقض 2 الرئيس الأول لمحكمة الاستئناف 3 رئيس المحكمة الابتدائية جميع الأجوبة خاطئة س 26 يعاقب القانون الجنائي على : 1 الأفكار والنوايا الإجرامية. 2 التصميم المجرد على ارتكاب الجريمة 3 الأفعال الجرمية 4 جميع الأجوبة خاطئة نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو wadifa-info.com
Correction proposée
Correction proposée par l'équipe wadifa-info — ce n'est pas un corrigé officiel. Les questions de cette épreuve sont rédigées en arabe : la correction est donc présentée en arabe.
مباراة الملحقين القضائيين — الفوج 46 — وزارة العدل، اختبار الانتقاء الأولي، محور «منظومة العدالة» (يشمل قانون الالتزامات والعقود، التنظيم القضائي، المسطرة المدنية، القانون الجنائي ومدونة الأسرة). الاختبار من نوع أسئلة الاختيار من متعدد (QCM)، مدته ساعتان. ما يلي تصحيح منهجي مقترح.
💡 قبل أن تبدأ: أغلب الأسئلة قانونية بحتة تُحسم بالنص لا بالتخمين؛ استحضر الفصل من الدستور أو رقم المادة قبل الاختيار. احذر خيار «جميع الأجوبة خاطئة» فهو الجواب الصحيح كلما كان المفهوم القانوني (كالوديعة أو أعلى هيئة قضائية) غير مذكور بين الخيارات. اقرأ السؤال جيداً: بعضه يطلب ما «لا» ينطبق لا ما ينطبق.
المحور الأول: التنظيم القضائي ومنظومة العدالة
- آراء المجلس الأعلى للسلطة القضائية المفصلة: يصدرها بمبادرة منه أو بطلب من الملك أو الحكومة أو البرلمان (الجواب 3)، طبقاً للفصل 113 من الدستور.
- الطعن في المقررات الفردية للمجلس الأعلى للسلطة القضائية: الجواب «جميع الأجوبة خاطئة»، لأن الفصل 114 من الدستور يجعلها قابلة للطعن بالشطط في استعمال السلطة أمام أعلى هيئة قضائية إدارية بالمملكة (محكمة النقض)، لا أمام المحاكم الإدارية ولا الدستورية ولا العادية. فخّ كلاسيكي.
- اختصاصات الوكيل العام للملك لدى محكمة النقض بصفته رئيساً للنيابة العامة (القانون 33.17): الإشراف على النيابة العامة وعلى قضائها (الجواب 1). فقد نُقلت رئاسة النيابة العامة من وزير العدل إليه. أما تأديب القضاة فمن اختصاص المجلس الأعلى للسلطة القضائية، وتدبير كتابة الضبط من اختصاص الإدارة.
- واجب التحفظ: هو حرص القاضي في سلوكه وتعبيره على الاتزان والرزانة وعدم إبداء آراء تمسّ ثقة المتقاضين في استقلال القضاء (الجواب 1). ميّزه عن حرية التعبير عن القناعات القانونية التي هي واجب لا يقيّده التحفظ بذاته.
- اقتراح تعيين الملحقين القضائيين قضاة في السلك القضائي: من اختصاص المجلس الأعلى للسلطة القضائية (الجواب 2)، فهو من يقترح ويُعيَّن القضاة بظهير.
المحور الثاني: قانون الالتزامات والعقود (ق.ل.ع) ومدونة الأسرة
- العربون: يبقى ملكاً للبائع في حالة عدول المشتري وعدم تمام البيع (الجواب 3)، إذ يقوم مقام التعويض عن العدول؛ فمن دفعه وعدل خسره.
- عقد الإذعان: هو العقد الذي يكون أحد طرفيه ملزماً بقبوله دون مناقشة شروطه (الجواب 3)، لاختلال التوازن بين مركزي الطرفين (كعقود الماء والكهرباء والتأمين)، خلافاً للعقد الرضائي الذي تتساوى فيه المراكز.
- الغلط في الصفة التي كانت الدافع إلى الرضا: يجعل العقد قابلاً للإبطال متى كانت الصفة هي الدافع إلى التعاقد (الجواب 1)؛ فالعبرة بكون الصفة باعثاً دافعاً.
- القوة القاهرة المعفية من المسؤولية العقدية: هي التي تجعل تنفيذ الالتزام مستحيلاً استحالة مطلقة (الجواب 2)، لا مجرّد كونه أكثر كلفة أو متوقفاً على إرادة الغير.
- تقادم دعوى المسؤولية التقصيرية: تتقادم بمرور 5 سنوات من تاريخ العلم بالضرر وبالمتسبب فيه (الجواب 2)، مع أجل أقصى قدره 20 سنة من وقوع الفعل (الفصل 106 ق.ل.ع).
- قبول الهبة من القاصر وناقص الأهلية: يصحّ إذا صدر عن القاصر وناقص الأهلية نفسه (الجواب 2)، لأن الهبة نفع محض لا يتطلب أهلية كاملة لقبولها.
- بيع الثنيا: هو البيع الذي يعطي البائع الحق في استرداد المبيع داخل أجل متفق عليه (الجواب 1).
- تسليم منقول من أجل حفظه وردّه: الجواب «جميع الأجوبة خاطئة» (الجواب 4)، لأن هذا هو عقد الوديعة، لا كراء ولا قرض ولا بيع. انتبه إلى أن المفهوم الصحيح غير مذكور بين الخيارات.
المحور الثالث: قانون المسطرة المدنية والتنظيم القضائي
- تقادم الدعوى المدنية: تقضي به المحكمة بناءً على تمسّك من له مصلحة فيه (الجواب 1)، فالتقادم لا تثيره المحكمة تلقائياً في المادة المدنية.
- الاختصاص القيمي: يتعلق بـقيمة النزاع (الجواب 2)، تمييزاً عن الاختصاص النوعي المتعلق بنوع النزاع.
- أجل الطعن بالاستئناف في الأحكام المدنية: 30 يوماً من تاريخ التبليغ (الجواب 1)، لا من تاريخ النطق بالحكم (الفصل 134 ق.م.م).
- الأحكام التمهيدية: تُستأنف مع الحكم الفاصل في الموضوع لا بصفة مستقلة (الجواب 2)، تفادياً لتعطيل سير الدعوى (الفصل 140 ق.م.م).
- إيداع مقالات الاستئناف: تُودَع أمام المحكمة الابتدائية المصدرة للحكم المستأنف (الجواب 2)، وهي التي تحيلها على محكمة الاستئناف (الفصل 141 ق.م.م).
- القرارات غير القابلة للطعن بالنقض: الأحكام البانة في الطلبات التي تقلّ قيمتها عن 20.000 درهم (الجواب 2)، طبقاً للفصل 353 ق.م.م.
- النفاذ المعجل بقوة القانون رغم كل تعرض أو استئناف: في قضايا النفقة (الجواب 3)، وهو من الحالات التي نصّ عليها الفصل 147 ق.م.م.
- الأوامر المبنية على طلب: تصدر في غيبة الأطراف وبصفة غير تواجهية؛ راجع صياغة الخيار المتعلق بحضور كاتب الضبط لأنه موضع فخّ.
- الأحكام الصادرة ابتدائياً: [يتطلب تدقيق الصياغة] القاعدة أنها تقبل الطعن بالاستئناف، ولا تقبل الطعن بالتعرض إذا كانت حضورية، لأن التعرض مخصص للأحكام الغيابية.
- طلب إيقاف التنفيذ المعجل وأجل المذكرة التفصيلية أمام محكمة النقض: [بعض الأرقام والجهات غير واضحة في المسح الضوئي] لا تخمّن الأجل؛ تحقّق من الفصول المنظّمة في قانون المسطرة المدنية مباشرة قبل الإجابة.
المحور الرابع: القانون الجنائي
- ما يعاقب عليه القانون الجنائي: الأفعال الجرمية فقط (الجواب 3)، لا الأفكار والنوايا الإجرامية ولا مجرّد التصميم على ارتكاب الجريمة؛ فالعقاب يقتضي مظهراً مادياً خارجياً.
- إجراءات التحقيق في الدعوى المدنية: الاستماع إلى الشهود ومعاينة الأماكن من إجراءات التحقيق، أما الإقرار فهو وسيلة إثبات لا إجراء تحقيق — انتبه للتمييز عند اختيار الجواب.
Questions fréquentes sur ce sujet
Ce sujet est-il téléchargeable gratuitement ?
Oui. La totalité du sujet (5 pages) est consultable et téléchargeable gratuitement, sans inscription ni compte.
Le corrigé est-il inclus ?
Oui. Un corrigé proposé figure sur cette page, sous les pages du sujet : méthode de réponse et éléments attendus, rédigés par l'équipe Wadifa Info.
Quel organisme et quel grade concerne ce sujet ?
Ce sujet provient d'un concours organisé par Ministère de la Justice — Direction des Ressources Humaines. Il concerne le grade : Attaché de justice.
De quelle session s'agit-il et dans quelle langue ?
Les questions sont en arabe.
Où trouver d'autres sujets du même concours ?
Tous nos sujets de la même famille sont regroupés sur la page les sujets de concours « Justice et greffe ». Les sujets y sont classés par session, du plus récent au plus ancien.
Vous préparez ce concours ?
Modèles similaires
Modèle du concours des attachés de justice (50e promotion) — Conseil supérieur du pouvoir judiciaire — session des 27, 28 et 29 mars 2026 — épreuve de langue : traduction vers l'arabe d'un texte français et idées principales
📅 27-29/03/2026
Modèle de concours des attachés de justice (47e promotion) — Ministère de la Justice 2023 — Épreuve de présélection (QCM)
📅 30/04/2023
Modèle de concours des attachés de justice (46e promotion) — Ministère de la Justice 2022 — Épreuve : traduction vers l'arabe d'un texte anglais et questions de compréhension
📅 novembre 2022
Modèle de concours des attachés de justice (45e promotion) — Ministère de la Justice 2022 — Épreuve : traduction d'un texte français et questions
📅 février 2022
Modèle de concours des attachés de justice (46e promotion) — Ministère de la Justice 2022 — Épreuve 3 : traduction d'un texte français avec questions de compréhension
📅 19-20/11/2022
Modèle de concours des attachés de justice (44e promotion) — Ministère de la Justice — session du 26 janvier 2020 — Épreuve de traduction : thème et résumé d'un texte français
📅 26 janvier 2020
Voir tous les modèles →
Organisme : Ministère de la Justice — Direction des Ressources Humaines — Copie issue de : partagé par les candidats sur les forums — document archivé tel que reçu ; l'avis officiel du concours fait foi.
}Citer cette page
Journaliste, blogueur, enseignant : copiez la référence ci-dessous et mettez un lien vers cette page.
Adresse permanente : https://www.wadifa-info.com/fr/modele-concours/657/modele-de-concours-de-la-fonction-publique-modele-10
