Wadifa InfoEmploi public au Maroc ع
💸 Même produit, moins cher : comparez BIM, Carrefour, Marjane Comparer →

Modèle de concours : Administrateurs de 2e grade — Ministère de l'Économie et des Finances — Droit privé 2014

🏢 Ministère de l'Économie et des Finances 👤 Administrateurs de 2e grade 🎯 Droit privé 📅 Session 09 novembre 2014 👁️ 55 vues

⬇️ Télécharger le PDF Adresse permanente : wadifa-info.com/fr/modele-concours/1606

En bref

Ce document est une ancienne épreuve écrite du concours de Administrateurs de 2e grade organisé par Ministère de l'Économie et des Finances (2014), publiée sur Wadifa Info en consultation et téléchargement PDF gratuits, avec une correction proposée.

Organisme
Ministère de l'Économie et des Finances
Grade
Administrateurs de 2e grade
Spécialité
Droit privé
Année
2014
Pages
1
Langue des questions
arabe et français
Correction
correction proposée disponible sur cette page
Épreuve écrite de concours de la fonction publique au Maroc organisé par Ministère de l'Économie et des Finances pour le recrutement : Administrateurs de 2e grade — Épreuve écrite spécifique — droit privé (session 2014). Ce modèle contient 1 page de questions et vous aide à préparer le concours en découvrant le format de l'examen et le type de questions posées.
📝 Texte des questions (extrait automatiquement des pages scannées)

Ce texte est extrait automatiquement des images de l'épreuve et peut contenir des erreurs de lecture — les images ci-dessus font foi.

‎TA + re‏ زنن_ باشل سما متا
‎PT pe. à BY‏
‎;55i 09)‏ 2014(
شغلبا.(القانون الخاصض)
(المدة : 4 ساعات؛ المعامل: 4(
اكتب حسب اختيارك ياللغة العربية أو الفرتسية؛ في ‎sai‏ الموضوعين التاليين :
‎en français, un des sujets‏ ناه ‎Traiter, selon votre choix, en arabe‏
‎suivants :‏
1( الوسائل البديلة لثسوية المتازعات
‎Les voies alternatives de résolution du contentieux‏ -(1
2)- الأمن القانوتي كآنية لاستقرار العلاقات القانونية وتحقيق السلم داخل المجتمع
‎La sécurité juridique comme mécanisme de stabilité des relations‏ }2
‎Juridiques et de paix au sein de la société‏

Correction proposée

Correction proposée par l'équipe wadifa-info — ce n'est pas un corrigé officiel. Cette épreuve mêle l'arabe et le français, l'arabe y domine : la correction est donc présentée en arabe.

هذا النموذج هو الاختبار الكتابي الخاص (القانون الخاص) لمباراة توظيف متصرفين من الدرجة الثانية — وزارة الاقتصاد والمالية، دورة 09 نونبر 2014. المدة: 4 ساعات، المعامل: 4. يكتب المترشح بالعربية أو الفرنسية في أحد الموضوعين. ما يلي تصحيح منهجي مقترح.

💡 قبل أن تبدأ: هذان موضوعان قانونيان نظريان، والمصحّح ينتظر تصميماً قانونياً في محورين (مبحثين) لكل منهما مطلبان، وتعريفاً دقيقاً للمفاهيم في المقدمة، وأمثلة من النصوص المغربية. أربع ساعات وقت طويل، فاستثمر منها ~40 دقيقة في التصميم.

الموضوع الأول: الوسائل البديلة لتسوية المنازعات

💡 لا تجعل الموضوع عرضاً للتحكيم وحده. المطلوب مقارنة بين عدة وسائل (الصلح، الوساطة، التحكيم…) وتقييم دورها إلى جانب القضاء الرسمي.

المقدمة

الوسائل البديلة هي طرق لحل النزاع خارج المحكمة أو بموازاتها، يختارها الأطراف بإرادتهم. برزت أهميتها مع بطء القضاء وكثرة القضايا، ومع حاجة الاستثمار والتجارة إلى حلول سريعة وسرية. في المغرب نظّمها القانون 08.05 (2007) الذي أدرج التحكيم والوساطة الاتفاقية في قانون المسطرة المدنية (الفصول 306 إلى 327-70)، وهو النص الذي كان سارياً في 2014. الإشكالية: ما هي هذه الوسائل، وإلى أي حد تشكّل بديلاً فعلياً عن القضاء؟

المبحث الأول: أنواع الوسائل البديلة وأحكامها

  • الصلح: عقد يحسم به الطرفان نزاعاً قائماً أو يتوقيان نزاعاً محتملاً بتنازل كل منهما عن جزء من ادعائه (الفصل 1098 وما يليه من قانون الالتزامات والعقود). وله تطبيقات قضائية كثيرة: محاولة الصلح في قضايا الطلاق (مدونة الأسرة)، وفي نزاعات الشغل، وأمام قاضي القرب.
  • الوساطة الاتفاقية: يعيّن الأطراف وسيطاً محايداً يساعدهم على الوصول إلى حل، دون أن يفرض عليهم قراراً. الحل ملك للأطراف، والوسيط ملزم بالسرية.
  • التحكيم: يعرض الأطراف نزاعهم، بمقتضى اتفاق تحكيم (عقد تحكيم أو شرط تحكيم)، على هيئة تحكيمية تصدر حكماً ملزماً، ويُمنح الصيغة التنفيذية من المحكمة المختصة. ميّز بين التحكيم الداخلي والدولي، والتحكيم الحر والمؤسساتي.
  • الوساطة المؤسساتية: مثل مؤسسة الوسيط في العلاقة بين الإدارة والمرتفق (الفصل 162 من الدستور)، والوسيط البنكي في النزاعات مع المؤسسات البنكية.

المبحث الثاني: المزايا والحدود

  • المزايا: السرعة، والسرية، وتخفيف العبء عن المحاكم، والمرونة، واختيار حكَم أو وسيط متخصص، والحفاظ على العلاقة بين الأطراف (خاصة في المعاملات التجارية والعائلية)، وتشجيع الاستثمار الأجنبي.
  • الحدود: لا يجوز التحكيم أو الصلح في المسائل المتعلقة بالنظام العام، ولا في حالة الأشخاص وأهليتهم. الكلفة مرتفعة في التحكيم المؤسساتي. الأحكام التحكيمية تحتاج إلى تدخل القضاء لتذييلها بالصيغة التنفيذية، ويمكن الطعن فيها بالبطلان. كما أن ثقافة الوساطة ما تزال ضعيفة ويقل عدد الوسطاء المؤهلين.
  • العلاقة مع القضاء: الوسائل البديلة مكمّلة للقضاء وليست منافسة له: القضاء يراقبها (البطلان، التذييل) ويحيل عليها أحياناً.

الخاتمة

الوسائل البديلة ركيزة لإصلاح منظومة العدالة وتحسين مناخ الأعمال. يمكن أن تفتح على التطور التشريعي اللاحق: صدر القانون 95.17 المتعلق بالتحكيم والوساطة الاتفاقية (ظهير 24 ماي 2022) في مدونة مستقلة، فحلّ محل الفصول المذكورة من قانون المسطرة المدنية.

الموضوع الثاني: الأمن القانوني كآلية لاستقرار العلاقات القانونية وتحقيق السلم داخل المجتمع

💡 عنوان الموضوع يتضمن أطروحته: الأمن القانوني وسيلة لغايتين (الاستقرار والسلم). ابنِ المحور الأول على مقومات الأمن القانوني، والثاني على آثاره وضماناته.

المقدمة

عرّف الأمن القانوني بأنه قدرة الأشخاص على معرفة القاعدة القانونية المطبقة عليهم وتوقّع آثار تصرفاتهم، في ظل قواعد واضحة ومستقرة لا تتغير فجأة ولا تمس الحقوق المكتسبة. ميّزه عن الأمن القضائي الذي يتعلق باستقرار الاجتهاد القضائي وجودة الأحكام، وقد نص عليه الفصل 117 من الدستور («يتولى القاضي حماية حقوق الأشخاص والجماعات وحرياتهم وأمنهم القضائي، وتطبيق القانون»). الإشكالية: ما مقومات الأمن القانوني، وكيف يسهم في استقرار المعاملات والسلم الاجتماعي؟

المبحث الأول: مقومات الأمن القانوني

  • وضوح القاعدة القانونية وسهولة الوصول إليها: صياغة دقيقة، ونشر في الجريدة الرسمية (الفصل 6 من الدستور يجعل نشر القواعد القانونية مبدأ ملزماً)، وتقنين وتجميع النصوص المتفرقة.
  • عدم رجعية القوانين: الفصل 6 من الدستور («ليس للقانون أثر رجعي»)، واحترام الحقوق المكتسبة والتوقعات المشروعة.
  • استقرار التشريع: تجنّب التعديلات المتلاحقة، ووضع أحكام انتقالية مناسبة وآجال معقولة قبل دخول النص حيز التنفيذ.
  • تراتبية القواعد وسمو الدستور: مراقبة دستورية القوانين والدفع بعدم دستوريتها (الفصلان 132 و133 من الدستور).

المبحث الثاني: الأمن القانوني أساس للاستقرار والسلم الاجتماعي

  • في العلاقات الخاصة: القوة الملزمة للعقد (الفصل 230 من قانون الالتزامات والعقود: «الالتزامات التعاقدية المنشأة على وجه صحيح تقوم مقام القانون بالنسبة إلى منشئيها»)، والتقادم الذي يحسم المراكز القانونية بمرور الزمن، وحجية الأحكام النهائية. الملكية العقارية مثال بارز: التحفيظ العقاري يطهّر العقار ويجعل الرسم العقاري نهائياً.
  • في المجال الاقتصادي: المستثمر يحتاج إلى قواعد ضريبية ومقاولاتية مستقرة وقابلة للتوقع. غياب الأمن القانوني يرفع كلفة المخاطر ويطرد الاستثمار.
  • في المجال الاجتماعي: حين يثق المواطن في أن حقوقه محمية وأن النزاعات تُحسم وفق قواعد معروفة، يلجأ إلى القضاء بدل اقتضاء الحق بنفسه، فيتحقق السلم الاجتماعي.
  • الضمانات: قضاء مستقل (الفصل 107 من الدستور)، وتوحيد الاجتهاد من طرف محكمة النقض، والتزام الجميع بالأحكام النهائية (الفصل 126 من الدستور)، وجودة الصياغة التشريعية.

الخاتمة

الأمن القانوني ليس جموداً: القانون يجب أن يتطور، لكن بشكل متوقّع ومتدرّج. يمكن أن تفتح على التوازن بين ضرورة التحديث التشريعي وضرورة الاستقرار.

Un nouveau sujet de concours chaque jour sur WhatsApp

Questions fréquentes sur ce sujet

Ce sujet est-il téléchargeable gratuitement ?
Oui. La totalité du sujet (1 page) est consultable et téléchargeable gratuitement, sans inscription ni compte.
Le corrigé est-il inclus ?
Oui. Un corrigé proposé figure sur cette page, sous les pages du sujet : méthode de réponse et éléments attendus, rédigés par l'équipe Wadifa Info.
Quel organisme et quel grade concerne ce sujet ?
Ce sujet provient d'un concours organisé par Ministère de l'Économie et des Finances. Il concerne le grade : Administrateurs de 2e grade.
De quelle session s'agit-il et dans quelle langue ?
Session : دورة 09 نونبر 2014. Les questions sont proposées en arabe et en français.
Où trouver d'autres sujets du même concours ?
Tous nos sujets de la même famille sont regroupés sur la page les sujets de concours « Administrateurs ». Les sujets y sont classés par session, du plus récent au plus ancien.

Organisme : Ministère de l'Économie et des Finances · Session 09 novembre 2014 — Copie issue de : archive de modèles de concours — document archivé tel que reçu ; l'avis officiel du concours fait foi.

}
Utile ? Envoyez-le à quelqu'un qui cherche
WhatsApp Facebook Telegram

Citer cette page

Journaliste, blogueur, enseignant : copiez la référence ci-dessous et mettez un lien vers cette page.

Adresse permanente : https://www.wadifa-info.com/fr/modele-concours/1606/modele-de-concours-administrateurs-de-2e-grade-ministere-de-l-economie-et-des-finances-e

📲
Installez Wadifa Info sur votre iPhone : appuyez sur le bouton Partager en bas de Safari, puis sur Sur l'écran d'accueil. Les nouveaux concours, sans passer par le navigateur.