آخر تحديث:
يعاقب الفصل 491 من القانون الجنائي على الخيانة الزوجية بالحبس من سنة إلى سنتين، ولا تجوز المتابعة إلا بشكوى من الزوج أو الزوجة المجني عليه (إلا إذا كان أحد الزوجين خارج المغرب). الإثبات محصور في محضر تلبس يحرره ضابط الشرطة القضائية أو اعتراف مكتوب أو قضائي (الفصل 493)، والتنازل عن الشكاية يوقف المتابعة ولا يستفيد منه الشريك (الفصل 492).
ماذا يقول القانون الجنائي عن الخيانة الزوجية؟
نص الفصل 491 من مجموعة القانون الجنائي (كما غيره القانون 24.03): «يعاقب بالحبس من سنة إلى سنتين أحد الزوجين الذي يرتكب جريمة الخيانة الزوجية، ولا تجوز المتابعة في هذه الحالة إلا بناء على شكوى من الزوجة أو الزوج المجني عليه. غير أنه في حالة غياب أحد الزوجين خارج تراب المملكة، فإنه يمكن للنيابة العامة أن تقوم تلقائيا بمتابعة الزوج الآخر الذي يتعاطى الخيانة الزوجية بصفة ظاهرة.» العقوبة إذن الحبس من سنة إلى سنتين، والنص يطبق على الزوج والزوجة بنفس الشروط.
من يمكنه تقديم الشكاية وأين؟
المتابعة لا تبدأ إلا بناء على شكوى الزوج أو الزوجة المجني عليه؛ فلا يمكن لأحد الأقارب أو الجيران أن يحرك المتابعة مكانه. الاستثناء الوحيد في النص: غياب أحد الزوجين خارج المغرب، حيث يمكن للنيابة العامة المتابعة تلقائياً إذا كانت الخيانة «بصفة ظاهرة». تقدم الشكاية إلى وكيل الملك بالمحكمة الابتدائية: طريقة تقديم الشكاية، مولد شكاية، وهواتف النيابات العامة. للمسطرة الجنائية عموماً: قانون المسطرة الجنائية 03.23.
كيف تثبت الخيانة الزوجية قانوناً؟
نص الفصل 493: «الجرائم المعاقب عليها في الفصلين 490 و491 لا تثبت إلا بناء على محضر رسمي يحرره أحد ضباط الشرطة القضائية في حالة التلبس أو بناء على اعتراف تضمنته مكاتيب أو أوراق صادرة عن المتهم أو اعتراف قضائي.» أي أن وسائل الإثبات محصورة في ثلاث:
- محضر ضابط الشرطة القضائية في حالة التلبس؛
- اعتراف مكتوب في مكاتيب أو أوراق صادرة عن المتهم؛
- اعتراف قضائي أمام المحكمة.
ما أثر التنازل عن الشكاية؟
نص الفصل 492: «تنازل أحد الزوجين عن شكايته يضع حدا لمتابعة الزوج أو الزوجة المشتكى بها عن جريمة الخيانة الزوجية. فإذا وقع التنازل بعد صدور حكم غير قابل للطعن، فإنه يضع حدا لاثار الحكم بالمؤاخذة الصادر ضد الزوج أو الزوجة المحكوم عليها. ولا يستفيد مشارك الزوجة ولا مشاركة الزوج مطلقا من هذا التنازل.» للتنازل وصيغته: الصلح الزجري والتنازل عن الشكاية ومولد التنازل عن شكاية.
وماذا عن الطرف الآخر (الشريك)؟
ينص الفصل 492 صراحة على أن الشريك «لا يستفيد مطلقا» من تنازل الزوج المشتكي. ويعاقب الفصل 490 على «كل علاقة جنسية بين رجل وامرأة لا تربط بينهما علاقة الزوجية» بالحبس من شهر واحد إلى سنة. التكييف القانوني لفعل الشريك في كل ملف تحدده النيابة العامة والمحكمة.
ما علاقة الشكاية بالطلاق؟
الشكاية الجنائية مسطرة مستقلة عن مساطر مدونة الأسرة. من يريد إنهاء العلاقة الزوجية يسلك مسطرة الطلاق أو التطليق أمام قسم قضاء الأسرة: مسطرة الطلاق والتطليق للشقاق. ومن لا يستطيع أداء أتعاب محام: المساعدة القضائية.
تنبيه: صفحة إخبارية
هذه الصفحة تنقل نصوص الفصول 490 إلى 493 من مجموعة القانون الجنائي كما وردت في الصيغة المحينة بتاريخ 22 غشت 2024 المنشورة على بوابة عدالة، ولا تغني عن استشارة محام. الجهة المختصة بتلقي الشكايات وتقدير المتابعة هي النيابة العامة لدى المحكمة الابتدائية. لم نجد عند التحقق يوم 13 أكتوبر 2026 تعديلاً لاحقاً لهذه الفصول على البوابة.
الخلاصة
- الحبس من سنة إلى سنتين (الفصل 491)
- بشكوى الزوج المجني عليه فقط
- الإثبات: تلبس أو اعتراف (الفصل 493)
- التنازل يوقف المتابعة (الفصل 492)
