نموذج مباراة توظيف متصرفين من الدرجة الثانية - وزارة الطاقة والمعادن والماء والبيئة (قطاع الطاقة والمعادن) - دورة 20 أكتوبر 2012 - الاختبار الكتابي العام

استُخرج هذا النص آلياً من صور الامتحان وقد يحتوي على أخطاء في القراءة — الصور أعلاه هي المرجع.

— صفحة 1 —
المملكة المقربية
وزارة الطاقة والمعادن والماء والبيئة
قطاع الطاقة والمعادن
Royaume du Maroc
L
Ministère de l'Energie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement
Département de l'Energie et des Mines
مباراة توظيف المتصرفين من الدرجة الثانية
دورة 20 أكتوبر 2012
‎l ١‏ اختبار كتابي عام: يتعلق بمختلف القضايا القانونية أو الاقتصادية أو التدبيرية أو
الاختبار الأول .| الاجتماعية أو الإنسانية أو العلمية.
‎2 Coefficient | ‏ساعات | المعامل‎ 3Heures Durée | ‏المدة‎
‏أكتب في أحد الموضوعين الآتيين : ‎l’un des 2 sujets suivants‏ 1131162
‏الموضوع الأول:
انطلاقا من نتائج عدة دراسات؛ تبنى المغرب منذ مدة سياسات قطاعية في عدة ميادين( صناعة؛ ‎A‏
‏سياحة؛ طاقة؛ ترحيل الخدمات..إلخ)
في نظرك؛ كيف يمكن لهذه السياسات أن تساهم في التخفيف من آثار الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية على
الاقتصاد الوطني؟
‎Sujet 1 :
‎Partant des résultats de plusieurs études, le Maroc a adopté depuis quelque temps
des politiques sectorielles dans plusieurs domaines (Industrie, agriculture,
tourisme, énergie, off-shoring etc.)
‎D’après vous, comment ces politiques pourraient contribuer à atténuer les effets de
la crise économique et financière internationale sur l’économie nationale ?
‏تعتبر التحفيزات الجبائية إحدى أدوات تدخل الدولة للرفع من تنمية بعض القطاعات الانتاجية.
كيف يمكن التوفيق بين مثل هذه الاجراءات واحتياجات الدولة للمداخيل الجبائية لمواجهة المنحى
التصاعدي لنفقاتها خصوصا في الظروف الحالية ؟
‎Sujet 2 :
‎Lesincitations fiscales sont considérées l’un des moyens de l’Etat pour booster le
développement de certains secteurs productifs.
‎Comment peut-on concilier entre ces meures et les besoins de l'Etat en recettes
fiscales pour faire face au trend progressif de ses dépenses surtout en ces périodes
actuelles ?