نموذج اختبار في اللغة الفرنسية - وزارة التربية الوطنية - المركز الوطني للتقويم والامتحانات (مباراة انتقاء أساتذة لتدريس اللغة العربية والثقافة المغربية لأبناء الجالية المغربية المقيمين بأوروبا) 2024

استُخرج هذا النص آلياً من صور الامتحان وقد يحتوي على أخطاء في القراءة — الصور أعلاه هي المرجع.

مباراة ‎tas‏ أساتذة لتدريس اللغة العربية والثقافة المغربية لأبناء الجالية المغربية المقيمين بأوروبا - دورة 2024 ٍ] ا = الموضوع 2 2 LH AN ‏اختبار في اللغة‎ : at Quel est le type du texte suivant ‏؟‎ 1 a | cellule ‏ال‎ oltaïque est Composée de deux couches de silicium, l’une Chargée positivement et l’autre négativement, | a lumière du soleil est, quant à elle, Composée de photons. Q51 Lorsqu'un photon vient l'averser la cellule photovoltaïque, il crée un trou dans la couche supérieure, qui est chargée négativement. Cela génère alors une tension électrique avec la ÉSEQUE inférieure, qui est positive, Les photons sont dès lors récupérés par des contacts électriques, situés à la surface. L ‘électricité est ainsi produite, sous forme de courant continu, D'après https:/mypower.engie.fr/conseils/panneaux-solaires/panneau-solaire-photovoltaique htrnl RS ‏لا د‎ Prescriptif Aucun des choix précédents Quel est le point de vue de l’auteur dans le texte suivant ? Je ne conçois qu’une manière de voyager plus agréable que d’aller à cheval ; c’est d’aller à pied. On part à son moment, on s’arrête à sa volonté, on fait tant et si peu d’exercice qu'on veut. On observe tout le pays ; on se détourne à droite, à gauche ; on examine tout ce qui nous flatte ; on s’arrête à tous les points de vue. ]...[ À l’instant que je m'ennuie, OA je m'en vais. Je ne dépends ni des chevaux ni du postillon. Je n’ai pas besoin de choisir des chemins tout faits, des routes commodes ; je passe partout où un homme peut passer ; je vois tout ce qu’un homme peut voir ; et, ne dépendant que de moi-même, je jouis de toute : la liberté dont un homme peut jouir. Si le mauvais temps m’arrête et que l’ennui me gagne, alors je prends des chevaux. J.J. ROUSSEAU, Émile ou De l'éducation, 1762. Il préfère voyager à cheval et, quand le temps ne le permet pas, il va à pied. 19 Il préfère voyager à cheval et, quand le temps ne le permet pas, il ne va à pied. Il préfère voyager à pied et, quand le temps ne le permet pas, il va à cheval. Il préfère voyager à pied et, quand le temps ne le permet pas, il refuse d’aller à cheval. P Pas, ‏5ط‎ Aucun des choix précédents wadifa-info.com ‏نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو‎ مباراة ‎ea‏ أساتذة لتدريس اللغة العربية والثقافة المغربية لأينام الجالية المغربية المقيمين بأوروبا - دورة 2024 _ح_ ‎Quelle émotion le narrateur n-t-il éprouvé face à In conduite des garçons ?‏ ‎L'Hôtel du Nord est une médiocre auberge à grand fracas, où l'on paie fort cher un maigre gîte‏ ‎et où les garçons sont d’une impudence rare. J'ai été indigné de leurs façons avec une famille‏ ‎de pauvres Voyageurs fourvoyée ٠ laquelle, fort inquiète du haut prix probable des repas,‏ ‎S'ingéniait pour n’en faire qu'un par jour, Sur quoi, ricanements odieux des garçons. Je n'ai pu‏ 9053 ‎m'empêcher de les en très fort rudoyer, sans violer mon incognito, bien entendu. Décidément,‏ ‎je hais de plus en plus chaque jour les grands hôtels, les grandes villes, les grands seigneurs‏ ‎et les grands laquais. Tout cela est insolent, vide et creux.‏ ‎Victor HUGO, En Voyage, france et Belgique, Maïson Quantin,1837.‏ ‎La colère‏ ا لس سس سوسس يم الست لل ‎ET L’indifférence‏ ‎Aucun des choix précédents‏ ‎Quelle est la visée du texte suivant ?‏ ‎En débranchant un appareil électrique, tirer doucement sur la fiche au lieu de secouer le cordon‏ # ‎électrique.‏ ‎Empêcher les équipements électriques d’entrer en contact avec les zones humides.‏ « اعطق ‎Utiliser des couvercles de prise lorsqu'il y a des enfants à proximité pour éviter l’électrocution.‏ « ‎Faire vérifier et réparer les lumières vacillantes.‏ “# ‎"Eviter les bricolages qui peuvent causer des dommages supplémentaires.‏ ‎CEE‏ " ‎Présenter des conditions de garantie‏ ‎Ex Présenter des règles de sécurité‏ ‎Présenter une fiche de réparation‏ ‎Présenter une notice d'utilisation‏ 5 ‎Aucun des choix précédents‏ نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو ‎wadifa-info.com‏ مبازأة ‎nt‏ أساتذة لتدريس العربية والثقافة المغربية لأبنام الجالية المغربية المقيمين باوروبا - دورة 2024 5 الصفحة ‎D (| “ 0 15 n‏ > ب | ‎sa‏ : اختبار في اللغة الفرنسية لموضوع ص ‎Je PHAPRANS 15108. J'ai deux sœurs, L'aînée s'appelle Fatima et la benjamineé s'appelle Nora.‏ ‎Moi, je suis la cadette de ma famille, »‏ 055 ‎Dans quelle liste les trois sœurs sont-elles présentées, par leurs prénoms, de la plus petite‏ ‎à la plus grande ?‏ خب ‎A Fatima - Israa - Nora‏ ‎B Israa - Fatima - Nora 3‏ ‎Nora - Fatima - 8 LE ee . | 17‏ اا يجيد ل ات اانا اا ‎Nora - Israa - Fatima‏ | «-| ‎Aueun des choix précédents © -‏ ‎La devanture de la Fromagerie centrale, dirigée par Victor Lebrouteux depuis un demi-siècle,‏ ‎tombait en miettes, comme la croûte des fromages trop secs.‏ ‎abandonné, pour une alimentation générale qui avait poussé‏ أت ‎Sa clientèle si fidèle‏ 056 ‎au bout de la rue. 11 y avait maintenant dans la boutique plus de souris que de clients.‏ ‎Pourquoi le commerce de M. Lebrouteux se dégradait-il ?‏ ‎parce qu'il y avait dans sa boutique plus de souris que de clients.‏ … ‎parce que M. Victor Lebrouteux avait une clientèle fidèle.‏ ... | 8 | ‎parce qu’une nouvelle boutique avait ouvert ses portes dans la même rue.‏ ... ‎Eu … parce que la croûte des fromages trop secs tombait en miettes.‏ ‎Aucun des choix précédents‏ ‎Que signifie expression « faire disparaître » dans la phrase suivante ?‏ ‎Q57‏ ‎L’eau ammoniacale permet de faire disparaître les taches de café. »‏ « ‎Li) dissiper‏ ‎retenir‏ ‎brunir‏ | «ا ‎Lis À Aucun des choix précédents‏ نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو ‎wadifa-info.com‏ 7 A 2024 ‏أساتذة لتدريس اللغة العربية والثقافة المغربية لأبنام الجالية المغربية المقيمين بأوروبا - دورة‎ RS ‏مباراة‎ ‎€ 8 3 1 . . bd ‏الموضوع‎ DAC ‏اي‎ ‏الفرنسيهة‎ LEA || ‏المادة :+ اختبار في‎ Que remplace le pronom « les » en gras dans le texte suivant ? | 5 Albert, gêné par la présence de sa collègue Rosa, demanda bas à M , DURAND s'il n'y avait Das 05 moyen de voir les fours, Les deux hommes descendirent les escaliers set M. 01 JRAND était en train d'expliquer Comment on utilise les cassettes, quand Louise, qui les avait suivis, s’interposa entre eux. A Albert, Rosa et M. Dt JRAND | ee a ١ B |} Albertet M. DURAND a ‏الا ست ل ل ان أ ا م ا‎ © | Les cassettes ( Les escaliers Aucun des choix précédents | » Quand la tempête s'est calmée. J'ai pu me rendre compte des dégâts. La coque était endommagée ‎et les rames avaient disparu. »‏ ندري ‎Qu'est-ce qui a été touché par la tempête ? Rene Ti CEE ‏لج‎ ‎Aucun des choix précédents ‎Par quel mot peut-on remplacer « langues » dans la phrase suivante ? "00 » Les langues jaunes et rouges du feu dévoraient tout sur leur passage. » re ee ............. ‏الب‎ ‎langages ‏يا‎ Aucun des choix précédents Es | ‏ج المباريات من ظيفة‎ wadifa-info.com ‏موقع وطيقة إنفو‎ يك ‎ER‏ ؤ ‎PA‏ ي + ‎F. 4. 5 ]‏ مبازاة ااا 4 لعربية والثقافة المغربية لأبناء الجالية ‎“hokall‏ المقيمين بأوروبا - دورة 2024 ‎EN,‏ ‎sa‏ اختبار في اللغة الفرنسية الموضوع ا 1 ‎é‏ ‎ji , Ile est l'écriture 6‏ | 8 ‎an D'après les rectifications orthographiques du français de 1990, quelle re Correcte |‏ ا د روح = ? » 2981 » ‎en lettres du nombre‏ ‎Deux-mille-neuf-cent-quatre-vingteun |‏ 5 ا لخ اصسصحخصد5 ما اج وسو و 75 ‎il‏ ‎Deux-mille-neuf-cent-quatre-vingt-etun‏ | ‎un‏ د ود ه_ ىبا .”........ك....... + ١ت‏ ا 7 | ‎Deux-mille-neuf-cent “Qquatre-Vingts-un‏ ب ‎à [nl Deux-mille-neuf-cents-quatrevingrer‏ ‎Aucun des choix Précédents‏ 1 ‎À quelle catégorie £rammaticale le mot souligné dans la phrase suivante appartient-il ?‏ ب ‎ZAC‏ 62 ‎Monsieur Grandet quitta les honneurs municipaux sans aucun regret. » (BALZAC)‏ « ‎Adjectif‏ ‎Es Adverbe‏ ‎Conjonction‏ ‎Pronom‏ || ‎Aucun des choix précédents‏ ‎Quelle est la fonction Srammaticale du groupe de mots Soulignés dans la phrase suivante ?‏ ‎P Ce füt lui qui les avertit du bon tour, et ils partirent En Courant, tandis qu’il attendait derrière‏ 063 ‎tour P q‏ 0011 لما 4 ا ‎le terri, sur le chemin de halage. » (ZOLA)‏ ‎Complément d ‘objet direct‏ ‎Complément d’objet indirect‏ | «ا ‎Complément circonstanciel de lieu‏ ‎Complément circonstanciel de manière‏ ها ‎le. Aucun des choix précédents‏ نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو ‎wadifa-info.com‏ ‎FOR) DU LS I‏ اسائده لددريس اللغة إلى 1 ‎sut et‏ يأو دكا - دورة فحة لعربية والثقافة المغربية لأبناء الجالية المغربية المقيمين بأوروبا - دورة 2024 ‎ON‏ الصفحة / ‎Va‏ ‏المادة : اختبار في اللغة الفرنسية الموضوع 1 0 ‎Dans quel choix de réponse les deux compléments, soulignés dans la phrase suivante, sont-ils}!‏ ‎Q64 pronominalisés correctement ?‏ ‎Amine a emprunté une cravate à Sami, » |‏ « ‎Amine la lui a empruntée, —_—— Li‏ ‎Amine l’a lui empruntée, . |‏ ‎Amine lui en a emprunté une, - =‏ ‎Amine en a lui emprunté une.‏ ‎Aucun des choix précédents … ee‏ ‎OURS Laquelle des phrases ci-dessous est complexe ?‏ ‎En cas de mauvais temps, refugiez-vous vite dans ce gîte.‏ ‎En marchant par là, nous atteignons très vite le sommet.‏ | 3 | ‎Sans les progrès de l’architecture, les dégâts seraient plus nombreux.‏ ‎Les écoliers auront moins peur de ce danger en multipliant les exercices d'évacuation.‏ | «ا ‎Aucun des choix précédents‏ ‎A quel temps le verbe souligné dans la phrase suivante est-il conjugué ?‏ ل ; ‎Q66 De À‏ ‎recouvrer notre créance par voie judiciaire. »‏ عل ‎Eventuellement, nous nous verrions contraints‏ « ‎Au présent du conditionnel‏ ‎Au présent du subjonctif‏ ‎À l’imparfait de l’indicatif 2‏ | «ا ‎Aucun des choix précédents‏ ‎Lequel des choix ci-dessous convient pour compléter la phrase suivante ?‏ 0 ‎Cet homme et cette femme sont ............... de tempérament. »‏ « 7 مي ب بذ اا اس سس > 7 وبر اوور ‎١١‏ الات ‎Aucun des choix précédents‏ تع 0 3 ( م . ب .+ ‎st se‏ - . نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو ‎wadifa-info.com‏ مباراة انتقاء ‎AV‏ لتدريس ‎Au‏ العربية لدي . بيه والثقافة المغربية لأرنام إنجالية المغربية المقيمين باوروبا - دورة 2024 | 0 المادة : اختبار في اللغة الفرنسية ‎CN, 5 gai‏ نسيه ضوع ع ‎١‏ ‎phrase suivante + (‏ وا 1% ‎Q68 Quelle est la transformation correcte nu discours indirect de la P |‏ ‎Ye L‏ ‎lu m'as toujours dit : & C'est ma mère qui m'a laissé celle bague, ? |‏ ‎lu m'as toujours dit que c'était ma mère qui m'avait laisse certe b d eh DR nr .‏ | سس - ‎Tu m'as toujours dit que c'est La mère qui L'a laissé celle bague-là.‏ تت ‎Tu n'as toujours dit que c'était ta mère qui te laissait cette bague-là.‏ ‎Tu n'as toujours dit que c'était ta mère qui l'avait laissé cette bague-là.‏ ‎Aucun des choix précédents‏ ‎Quel est le champ lexical dominant dans le texte suivant ?‏ ‎Pourtant, il y avait ces jardins éventrés, ces ruines, ces plaies géantes creusées dans la terre,‏ ‎MIS 60 haut de la colline. Sur les chantiers, les hautes grues étaient immobiles, menaçantes,‏ ‎et les camions avaient laissé des traînées de boue sur la chaussée.‏ ‎J.M.G. LE CLÉZIO, » Villa Aurore », dans La Ronde et autres faits divers, Éditions Gallimard, 1982.‏ ‎La destruction 5‏ .8 ‎La distraction‏ | © ‎D | La satisfaction‏ ‎Aucun des choix précédents‏ ‎Quel est le couple d’homonymes qui convient pour compléter la phrase suivante ?‏ ‎Q70‏ ‎Ma ........, j'ai préféré me renfermer dans ma chambre, et me ronger le ........ solitairement. »‏ « ‎(foi ; fois)‏ ‎(fois ; foie)‏ .8 ‎(foie : foi)‏ ‎D | (foi: foie)‏ | ‎Aucun des choix précédents‏ نذا نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو ‎wadifa-info.com‏ ii = ‏ارآة انتقاء أساتذة لتدر ل‎ ‏بس اللغة العربية والثقاقة ما يسبيب فور‎ Re | À ce ‏المادة : اختبار في اللغة الفرذ 0 الموضوع اورقا ورة 2024 لصفحة‎ | é 1à5: \ ‎١ Voici ci-dessous les parties d'un texte, données en désordre el 1! LA mn RS me do affaire londonien, | L | 4 | Cette invention sera commercialisée prochainement par un homme € 1 7 rapportait lundi le Daily Mail, ne | ce ‏نالل‎ - PNR UNE OS PR RER int l'arme 1 L 0 ‏و‎ | Pour lutter contre les voleurs de voitures, les Britanniques mettent au point Fi -| » J'ai été volée. ». de 3 | Le prix dudit récepteur se situerait aux alentours de 75 euros. Q71 ‏بع وس ىا‎ ———— — ___ — ‏د‎ ‎Lorsque le propriétaire du véhicule s'aperçoit du vol de sa voiture, il peut lancer un sb 4 | radio vers un récepteur qui fait alors apparaître sur la lunette arrière l'inscription « J'ai été volée. ». s En option, l'inventeur propose le déclenchement d'une sirène ou encore la coupure | automatique de l'alimentation d'essence. Quel est l’ordre convenable pour la reconstitution de ce texte ? ER ‏ال ا الا كا ان ل ا‎ ‏لاا الي سس ا‎ Aucun des choix précédents Voici un texte à trous : Vers la fin de l’hiver de cette année-là, le froid fut excessif et le seul loup:qui.... 52242708 Q72 dans la région .................. féroce. Il... même les paysans attardés, .…....…. la nuit autour des maisons, ‏تت‎ du Coucher du soleil à son lever et ................. les étables. Dans quelle liste les verbes sont-ils classés convenablement pour compléter ce texte ? vivait - devint - rôdait - attaquait - hurlait - dépeuplait En devint - vivait - attaquait - rôdait - hurlait - dépeuplait vivait - devint - attaquait - rôdait - hurlait - dépeuplait FE vivait - devint - attaquait - rôdait - dépeuplait - hurlait Aucun des choix précédents wadifa-info.com ‏ذج المباريات من موقع وظيفة إنفو‎

— صفحة 9 —
8 21
1 مباراة PES أساتَدّو A 5 5
اسائذة لتدريس اللعّة 7 ال م ä م
العربية والثقافة )0 لأبناء الجالبة المغربية المقيمين بأررويا 7 ES: 5 Ton
المادة : اختبار في اللغة الفرنسية لموضوع DA S 7
À 0 ées en 5
Voici ci-dessous les répliques d'un dialogue entre un Y iolon et un violoncelle, dontiées 1
ااا سه 0 1 désordre et numérotées de
de moi, C'est pourquoi تف [Te violon : Mon maître est très gentil et il prend toujours
À | je brille toutle temps ms
امش ? Le violoncelle : Pas vraiment, ét toi | 2
ne | 073 1E | Le violon : Pourquoi”?
7 2 - _ ب 1 cl
Le violancelle : Ouah !! ln chance que tu ns ! J'aimerais bien avoir un maître comme le tien: | 4 0
gentil ton maître ? — _ | أي Le violon : 1١ | 5 4
ne 6 Î 16 one PR RER TEUERT ES 1 ni soigneux. Regarde mon état,
0١ 018 £ 10 تتتمقع 2e ncclle: Parce que mon maître n'éstni 7
Quel est l'ordre convenable pour la reconstitution de ce dialogue ?
ا جو ا ب 4-3-6-5-2-1| A
B 5-3-6-2-4-1 L
سا ا اا 33 6-2-4-6 3 د
(es 1-4-3-6-5-2 7
5-2-1-4-3-6 0
EEE —— —
des choix précédents ممعم | E
2 2 ب à 52
F Voici ci-dessous les parties d’un texte, données en désordre et numérotées delàs:
Il'avait fait le désespoir de ses sauveteurs en reprenant Vite la mer. Et pour la troisième fois 1 :
À en deux jours, ceux-ciont été sollicités pour lui porter assistance.
س_َ_ُُُِْلِِِِْ__ _ __ا ٠١ ف 10167 ا ا ص ل
toute qualification maritime, a été عل plaisancier britannique dépourvu من E,. BROWN,
dû à nouveau être secouru م 11 fois en un an par les garde-côtes. عل E 4 2 | sauvé une douzaine
dans la nuit de jeudi à vendredi, ontannoncé les sauveteurs: *
Alors qu'il avait déjà été secouru la veille, le marin d'eau douce âgé de 56 ans, qui s'obstine 7 :
Q7 3 là n'utiliser que des cartes routières pour s'orienter, s'était échoué jeudi sur la côte nord
du Pays de Galles.
Pour cette dernière mésaventure, E. BROWN n'est pas allé loin, puisqu'il a coincé l'hélice
Un porte-parole des garde-côtes a déclaré après ce dernier incident que M. BROWN avait
été emmené le plus loin possible à l'intérieur des terres pour subir une sévère remontrance.
l Laquelle de ces parties constitue la situation finale ?
11 املس CE Re
0 0 0 0 7 سا بإإ و ال
رك اب ع __ D
Es Aucun des choix précédents |
al dant â 5 2 AT _

— صفحة 10 —
2024 ا انتقاء أساتذة لتدريس اللغة العربية والثقافة المغربية لأبناء الجالية المغربية المقيمين بأوروبا - دورة
الموضو د الح
7 ai , اختبار في اللغة الفرنسية : 63
Voici une strophe à compléter :
1 1:81 1688106 ........... moi
ٍ ......... la foule je t’ai vue
Q75 ER
| ......…... les blés je t’ai vue
........... Un arbre je t’ai vue
Dans quelle liste les éléments sont-ils présentés dans l’ordre qui convient ?
parmi
Sous
Dans
Devant
devant
Dans
Parmi
Sous
parmi
Devant
Dans
Sous
devant
Parmi
Sous
Dans
Aucun des choix précédents