جديد
نموذج مباراة توظيف مهندس من الدرجة الاولى - وزارة التجهيز 2023
نموذج الاختبار الكتابي لمباراة وزارة التجهيز لتوظيف مهندس من الدرجة الاولى تخصص الهندسة المدنية. يتضمّن هذا النموذج 2 من صفحات الأسئلة، يساعدك على التحضير والتعرّف على نمط الأسئلة المطروحة وطريقة الإجابة.
تابع تحضيرك:
📄 نموذج مباراة توظيف مهندس من الدرجة الا…
📄 نموذج مباراة توظيف مهندس من الدرجة الا…
📄 نموذج مباراة توظيف مهندس من الدرجة الا…
🔎 مباريات مهندس الدولة للجمارك من الدرجة الأولى المفتوحة
💰 راتب مهندس الدولة للجمارك من الدرجة الأولى
📝 نص أسئلة النموذج (مستخرج آلياً من الصفحات الممسوحة)
استُخرج هذا النص آلياً من صور الامتحان وقد يحتوي على أخطاء في القراءة — الصور أعلاه هي المرجع.
— صفحة 1 — Royaume du Maroc Ministère de l'équipement et de l'Eau المملكة المغربية وزارة التجهيز و الماء مباراة توظيف المهندسين من الدرجة الأولى (دورة: 12 نونبر 2023) المادة اختبار كتابي عام يحتوي على ثلاثة عناصر: تلخيص قطعة والتعليق عليا وترجمة جزء منها بلغة غير تلك المستعملة في التلخيص وتتناول القطعة مختلف المظاهر الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والإدارية والثقافية على الصعيد الوطني والدولي، المدة: 03 ساعات المعامل: (3) الأسئلة: -1- تلخيص النص التالي (8) نقط) 2 التعليق على النص (6) نقط) -3- ترجمة الجزء الذي تحته سطر إلى اللغة الفرنسية (6 نقط) بفضل جهود الاستثمار العمومي الكبيرة والسياسات القطاعية الطوعية وتحسين مناخ الأعمال، يسير المغرب في طريق الانتقال من اقتصاد زراعي إلى اقتصاد قائم على الخدمات، مع الاهتمام كذلك بتنويع الاقتصاد. وأدى اندماج البلاد بشكل أفضل في سلاسل القيمة العالمية إلى ظهور قطاعات صناعية نشيطة مثل صناعة السيارات والطيران والكيماويات وسمح تحديث الزراعة والصناعة الزراعية بتحسين إنتاجيتها ونمو صادراتها، إلا أنها تصطدم بعقبة الضغط على الموارد الطبيعية، ولاسيما الموارد المائية. ويؤثر تغير المناخ بالفعل على المغرب، حيث سجلت زيادة في تواتر الأحداث البالغة الحدة مثل الجفاف والفيضانات التي عصفت بالمملكة في السنوات الأخيرة. ويقف المغرب عند عتبة 650 متر مكعب / نسمة / سنة، ويعاني من نقص مزمن في وفرة الموارد المانية الصالحة للشرب، وذلك في سياق ارتفاع مستمر في الطلب ولئن كان تأثير الأزمة الصحية على السكان أكثر إلحاحا واستعجالا، إلا أن القضية البيئية تعتبر أحد ثوابت التحديات الرئيسية الحالية والمستقبلية للبلاد. وقد أدى وصول جائحة فيروس كوفيد 19 إلى تفاقم التحديات التي تواجه مسار التنمية في المغرب، كما أماط اللثام عن تحديات جديدة. وقد مكنت تدابير الحجر والنظافة والتباعد الجسدي التي سنتها الحكومة بمجرد اندلاع الوباء من الحد من تأثيره الصحي. ومنذ بداية عام 2021 حتى فبراير 2022 عملت حملة التلقيح الوطنية أكثر من 23 مليون شخص، حيث تلقوا جرعتين على الأقل من اللقاح خلال هذا العام وقد سمحت هذه الاستجابة الحازمة من الحكومة باستباق الأزمة الصحية وإدارتها بشكل جيد، ومكنت أيضا من الحفاظ على معدل إماتة أقل من المتوسط العالمي أي 1.36% مقابل 1.7% مع الحفاظ على استمرارية الرعاية والخدمات الأساسية الصحية على امتداد تراب البلاد. علاوة على تأثير الجائحة الصحي، تبقى تداعياتها الاجتماعية والاقتصادية ألح التحديات بالنسبة للمملكة. فقد كان لإجراءات الحجر وحظر التجول وإغلاق الحدود، تأثير فورى على العرض والطلب، بما في ذلك الخارجي وبسبب الوباء وندرة التساقطات انخفض الناتج المحلى الإجمالي المغربي بنسبة 6.3% في عام 2020، وارتفع معدل البطالة بمقدار 962.7، مما أدى في المقام الأول إلى إضعاف الفنات السكانية الهشة على غرار العمال غير الرسميين والشباب وغيرهم من الأشخاص العاملين في القطاعات المعرضة بشكل خاص للأزمة. كما تفاقمت حدة الهشاشة حيث كانت تقدر بنحو 12.5 من مجموع السكان في عام 2014، وأدت الآثار الاجتماعية والاقتصادية الوخيمة للوباء إلى ارتفاعها إلى نسبة 19.9 في عام 2020، مما يهدد بسقوط جزء من الطبقة الوسطى بين براثن الهشاشة تؤكد دراسات الأثر التي أجرتها المندوبية السامية للتخطيط أيضا أن الفئات الفقيرة هي من wadifa-info.com نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو — صفحة 2 — تفاهم فقرها أكثر بسبب فقدان الدخل الناجم عن أزمة جائحة فيروس كوفيد 19. وتجدر الإشارة إلى أن هذا الانخفاض في الدخل أثر على ما لا يقل عن 74% من العاملين الذين يمثلون أفتر 20% من السكان، في حين أنه فقط على 44% ممن يعتبرون أغنى 20% من السكان. ومع ذلك، ظلت العوامل الرئيسية المتعلقة بالفقر والهشاشة كما كانت قبل الأزمة. في مواجهة هذه التحديات المتعددة وغير المسبوقة، اتخذت الحكومة سلسلة من الإجراءات القوية لتوفير الدعم الاجتماعي والاقتصادي للأسر والشركات فاستهدفت التحويلات النقدية العاملين في القطاع الرسمي من خلال الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي ومكن سجل نظام المساعدة الطبية (راميد) بالإضافة إلى الإجراء المخصص الذي وضعته الحكومة، من دفع مساعدات لما يقرب من 5.5 مليون أسرة، يعمل معيلها في القطاع غير الرسمي. وقد مكنت هذه التدابير خلال فترة الحجر، من تعويض فقدان دخل الأسر بمتوسط ناهز 35%. في الوقت نفسه، يُظهر تسريع جهود تعميم اليات الحماية الاجتماعية، بتوجيهات ملكية سامية أن الدولة تراعي ضرورة تعزيز قدرة السكان على المرونة والصمود على المدى الطويل. كما استفادت الشركات والمهن الحرة من إجراءات الدعم بما في ذلك تأجيل الإقرارات الضريبية وأجال استحقاق القروض وتوفير قروض تضمنها الدولة، وكذلك الإعانات التي تستهدف قطاعات معينة وقد تم إطلاق برامج «ضمان» خلال شهر يونيو 2020 ، ومكنت من تمويل حاجيات المقاولات الخاصة برأس المال المتداول. وقد كانت هذه الآليات، فضلا عن جميع تدابير الدعم للقطاع الخاص النابعة من رغبة الحكومة في تشجيع التعافي، مفيدة في التخفيف من آثار الأزمة وينبغي أن يواكب إنشاء صندوق محمد السادس للاستثمار جهود الانتعاش والتعافي من خلال تعبئة موارد إضافية تهدف إلى دعم الشركات الصغيرة والمتوسطة العاملة في قطاعات استراتيجية من أجل اندماج المغرب في سلاسل القيمة العالمية وخلق فرص العمل. في أبريل 2021، وضع تقرير النموذج التنموي الجديد " الخطوط العريضة لتوجه السياسات العامة المغربية بحلول عام 2035. وتهدف محاور التحول الاستراتيجية إلى تحسين القدرة التنافسية للاقتصاد المغربي وتنمية رأس المال البشري، ومكافحة التفاوتات والنهوض بالتنمية المجانية المستدامة والمرنة. وتحدد أجندة الإصلاحات المقترحة ضمن النموذج التنموي الجديد 2020-2035 مسارا ترجمت خطوطه الرئيسية في برنامج الحكومة الحالي هذا، وقد ظهرت في الوقت ذاته تحديات جديدة فيما يتعلق بالتنمية البشرية ويعد تحسين جودة خدمات الصحة العامة والتعليم والخدمات الثقافية وإمكانية الولوج إليها واستمراريتها أمرًا ضروريًا، في وقت تضع فيه مكافحة وباه فيروس كوفيد - 19- قدرة المجتمعات على الصمود على المحك ويسري هذا الأمر بشكل خاص على المصالح الصحية المسؤولة عن ضمان استمرار خدمات الرعاية الأساسية على الرغم من تدفق المرضى المصابين بفيروس كوفيد - 19 إلى المستشفيات. هذا، وقد أبرزت الانقطاعات المتكررة للتعلم المدرسي أيضا أن أشكال التعلم الجديدة، التي تستغل جميع موارد الرقمنة ضرورية لمنع أوجه القصور لدى جيل من أطفال المدارس والطلاب. إن من شأن الحد من عدم المساواة الاجتماعية والاقتصادية سواء تعلق الأمر بمحل الإقامة أو الإعاقة أو مكافحة جميع أشكال التمييز أن يفتح الطريق أمام الإدماج خدمة لتعزيز التماسك الاجتماعي وقدرة المجتمع على الصمود ومرونته مقتطف من إطار التعاون من أجل التنمية المستدامة 2023-2017 الأمم المتحدة المغرب نماذج المباريات من موقع وظيفة إنفو wadifa-info.com
✅ التصحيح المقترح
هذا تصحيح مقترح من إعداد فريق wadifa-info لمساعدتك على فهم منهجية الإجابة — وليس تصحيحاً رسمياً صادراً عن الإدارة المنظِّمة.
هذا النموذج هو الاختبار الكتابي العام لمباراة توظيف المهندسين من الدرجة الأولى بوزارة التجهيز والماء، دورة 12 نونبر 2023، المدة 3 ساعات والمعامل 3. الاختبار من نوع تلخيص وتعليق وترجمة على نص واحد: (1) تلخيص النص (8 نقط)، (2) التعليق عليه (6 نقط)، (3) ترجمة الجزء المسطَّر إلى الفرنسية (6 نقط). النص مقتطف من إطار الأمم المتحدة للتعاون من أجل التنمية المستدامة بالمغرب 2023-2027، ويتناول التحول الهيكلي للاقتصاد المغربي، الإجهاد المائي وتغير المناخ، آثار جائحة كوفيد-19 الصحية والاقتصادية والاجتماعية، تدابير الدعم الحكومية، صندوق محمد السادس للاستثمار، والنموذج التنموي الجديد. ما يلي تصحيح منهجي مقترح.
💡 وزّع الساعات الثلاث على وزن النقط: 15 دقيقة قراءة وتهميش، 60 دقيقة للتلخيص (8 نقط: الأثقل)، 50 دقيقة للتعليق، 40 دقيقة للترجمة، 15 دقيقة مراجعة. التلخيص يُنقَّط على الأمانة والتقليص والبناء: احسب كلمات النص (نحو 800 كلمة) والتزم بربع الحجم تقريباً (180 إلى 220 كلمة) إن لم تُحدد الورقة عدداً، ولا تُدخل رأيك فيه — الرأي مكانه التعليق.
السؤال 1 — التلخيص (8 نقط)
بنية النص كما يجب أن يلتقطها التلخيص
- الفكرة 1 — التحول الهيكلي: بفضل الاستثمار العمومي والسياسات القطاعية الإرادية وتحسين مناخ الأعمال ينتقل المغرب من اقتصاد فلاحي إلى اقتصاد خدماتي متنوع، مع بروز صناعات السيارات والطيران والكيماويات وتحديث الفلاحة والصناعة الغذائية.
- الفكرة 2 — القيد البيئي: هذا التحول يصطدم بالضغط على الموارد الطبيعية وخاصة الماء (عتبة 650 م³ للفرد سنوياً) وبتغير المناخ (جفاف وفيضانات أكثر تواتراً)؛ القضية البيئية تحدٍّ دائم.
- الفكرة 3 — الجائحة صحياً: تدابير الحجر والتباعد المبكرة وحملة التلقيح (أزيد من 23 مليون شخص بجرعتين حتى فبراير 2022) حدّت من الأثر الصحي وأبقت معدل الإماتة دون المتوسط العالمي مع استمرارية الخدمات.
- الفكرة 4 — الجائحة اقتصادياً واجتماعياً: انكماش الناتج الداخلي بـ6,3 % سنة 2020، ارتفاع البطالة، تفاقم الهشاشة (من 12,5 % سنة 2014 إلى 19,9 % سنة 2020)، وتضرر الفقراء والقطاع غير المهيكل أكثر من غيرهم (74 % من العاملين الأفقر فقدوا دخلاً مقابل 44 % من الأغنى).
- الفكرة 5 — الاستجابة العمومية: تحويلات نقدية عبر الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي وراميد (نحو 5,5 مليون أسرة، تعويض نحو 35 % من الدخل المفقود)، دعم المقاولات (تأجيل الضرائب والقروض، ضمانات الدولة، برامج «ضمان» يونيو 2020)، تسريع تعميم الحماية الاجتماعية، وصندوق محمد السادس للاستثمار.
- الفكرة 6 — الأفق: النموذج التنموي الجديد (أبريل 2021، أفق 2035) حول التنافسية والرأسمال البشري ومحاربة التفاوتات والتنمية المجالية المستدامة؛ والتحديات الجديدة: جودة الصحة والتعليم، التعلم الرقمي، والحد من اللامساواة لتعزيز التماسك والصمود.
قواعد الصياغة
- أعد الصياغة بأسلوبك مع الحفاظ على ترتيب الأفكار ونظام النص (لا اقتباس حرفي إلا للمصطلحات)، واستعمل الروابط المنطقية («غير أن»، «في المقابل»، «من ثم»).
- احتفظ بالأرقام المفتاحية القليلة (650 م³، −6,3 %، 19,9 %) لأنها عماد حجة النص، واحذف الأمثلة والتكرارات.
- لا ضمير متكلم ولا تقييم؛ التلخيص صوت الكاتب لا صوتك.
السؤال 2 — التعليق (6 نقط)
الإشكالية المقترحة: هل كشفت الجائحة هشاشة النموذج المغربي أم أثبتت قدرته على الصمود، وما الذي يجعل التعافي مستداماً في ظل القيد المائي والمناخي؟
المحور الأول: ما يؤكده النص — دولة قادرة على الاستجابة
- سرعة التدابير الصحية واللجنة الاقتصادية لليقظة، الصندوق الخاص لتدبير الجائحة (2020)، الدعم المباشر للأسر في القطاع غير المهيكل، وتعميم الحماية الاجتماعية (القانون الإطار 09.21). اربط بصندوق محمد السادس للاستثمار (القانون 76.20) والميثاق الجديد للاستثمار (القانون الإطار 03.22) كأدوات تعافٍ.
المحور الثاني: ما يسكت عنه النص أو يُقلّل منه — بصفتك مهندساً بوزارة التجهيز والماء
- القيد المائي هو الخطر الهيكلي الأول: البرنامج الوطني للتزويد بالماء الشروب ومياه السقي 2020-2027، تحلية مياه البحر، الربط بين الأحواض (سبو–أبي رقراق)، السدود، إعادة استعمال المياه العادمة، والقانون 36.15 للماء. الاستثمار العمومي في البنيات التحتية (الطرق السيارة، الموانئ، القطار فائق السرعة) هو ما جعل الاندماج في سلاسل القيمة ممكناً.
- حدود التعافي: ثقل القطاع غير المهيكل، ضعف مشاركة النساء، اعتماد النمو على الموسم الفلاحي، والمديونية. الخاتمة: الصمود الظرفي لا يُغني عن التحول الهيكلي الذي يرسمه النموذج التنموي الجديد، والماء شرطه الأول.
السؤال 3 — ترجمة الجزء المسطَّر إلى الفرنسية (6 نقط)
الجزء المسطَّر غير ظاهر في النسخة الممسوحة؛ أياً كان، فالمقاطع المرشحة هي ذات الحمولة الاصطلاحية. مصطلحات يجب ضبطها:
- سلاسل القيمة العالمية → chaînes de valeur mondiales؛ الإجهاد/النقص المزمن في الموارد المائية → stress hydrique / pénurie chronique en ressources hydriques؛ الأحداث البالغة الحدة → événements extrêmes؛ معدل الإماتة → taux de létalité.
- القطاع غير الرسمي/المهيكل → secteur informel؛ الفئات الهشة → populations vulnérables؛ الهشاشة → vulnérabilité؛ التحويلات النقدية → transferts monétaires؛ الطبقة الوسطى → classe moyenne.
- تعميم الحماية الاجتماعية → généralisation de la protection sociale؛ قروض تضمنها الدولة → crédits garantis par l'État؛ رأس المال المتداول → fonds de roulement / besoin en fonds de roulement؛ النموذج التنموي الجديد → Nouveau Modèle de Développement؛ التماسك الاجتماعي وقدرة المجتمع على الصمود → cohésion sociale et résilience de la société.
- ترجم المعنى لا الكلمات: الجمل العربية الطويلة تُقطَّع إلى جملتين فرنسيتين، والزمن الغالب هو الماضي المركب والحاضر؛ راجع المطابقة في الجنس والعدد وعلامات الترقيم، فالأخطاء اللغوية تُخصم هنا مباشرة.
منهجية هذا الاختبار
- اقرأ النص مرتين: الأولى للفهم، والثانية بالقلم لتحديد الأفكار الرئيسية وترقيمها على الهامش.
- في التلخيص احترم الحجم والترتيب والحياد؛ في التعليق قدّم إشكالية ومحورين وموقفاً مُعلَّلاً؛ في الترجمة التزم بالأمانة والسلامة اللغوية.
- اكتب بخط مقروء وبفقرات واضحة؛ هذا اختبار لغة وبناء قبل أن يكون اختبار معرفة.
📌 للمراجعة: تقرير النموذج التنموي الجديد (2021)، إطار الأمم المتحدة للتعاون 2023-2027، البرنامج الوطني للماء 2020-2027 والقانون 36.15، القانون الإطار 09.21 للحماية الاجتماعية، والمعجم الاقتصادي والاجتماعي عربي-فرنسي. تدرّب على تلخيص مقالات من التقارير الرسمية (المندوبية السامية للتخطيط، بنك المغرب) في 200 كلمة. راجع أيضاً نماذج أخرى لمباريات المهندسين وراتب مهندس الدولة من الدرجة الأولى.
💬 ناقش هذا النموذج (0)
شارك إجاباتك أو صحّح التصحيح — إذا كان لديك رأي مختلف حول أي نقطة، اكتبه هنا ليستفيد باقي المترشحين.
لا يوجد نقاش بعد — شارك إجابتك أو سؤالك حول هذا النموذج.
⚠️ ممنوع نشر أرقام الهاتف أو الروابط أو أي عرض مقابل مال — تُحذف هذه المشاركات تلقائياً.
هل تحضّر لهذه المباراة؟
نماذج مشابهة قد تهمّك
نموذج مباراة توظيف مهندس من الدرجة الاولى - وزارة الاوقاف و الشؤون الاسلامية 2023
نموذج مباراة توظيف مهندس من الدرجة الاولى - وزارة الاوقاف و الشؤون الاسلامية 2023 - تخصص الهندسة المدنية لوزارة الاوقاف و الشؤون الاسلامية
نموذج مباراة توظيف مهندس من الدرجة الاولى - وزارة الاوقاف و الشؤون الاسلامية 2017
نموذج مباراة توظيف مهندس من الدرجة الاولى - وزارة الاوقاف و الشؤون الاسلامية 2017 - تخصص الهندسة المدنية لوزارة الاوقاف و الشؤون الاسلامية
نموذج مباراة توظيف مهندس من الدرجة الاولى - وزارة التجهيز
نموذج مباراة توظيف مهندس من الدرجة الاولى - وزارة التجهيز - تخصص الهندسة المدنية
عرض كل النماذج ←
المصدر: منشورات المترشحين في المنتديات