آخر تحديث:
للمغرب 15 اتفاقية ضمان اجتماعي سارية، منها مع فرنسا (منذ 2011) وبلجيكا (منذ 2022) وإسبانيا (منذ 1982) وألمانيا وهولندا وكندا. تسمح بجمع فترات العمل في البلدين لفتح الحق في المعاش وبصرف المعاش في بلد الإقامة، وتغطي أيضاً العلاج والتعويضات العائلية ومعاش المتوفى عنهم حسب كل اتفاقية.
لماذا هذه الاتفاقيات؟
منذ 1960 وقّع المغرب اتفاقيات ثنائية للضمان الاجتماعي لحماية حقوق العمال الذين اشتغلوا في بلدين. تقوم على أربعة مبادئ: المساواة في المعاملة، المعاملة بالمثل، الحفاظ على الحقوق المكتسبة أو في طور الاكتساب، وتحويل الحقوق. عملياً: تُحتسب فترات التأمين في البلدين لفتح الحق في المعاش (الجمع)، ويمكن صرف المعاش في بلد الإقامة.
الاتفاقيات السارية (15)
حسب CNSS، 15 اتفاقية مصادق عليها ودخلت حيز التنفيذ:
| البلد | التوقيع | دخول حيز التنفيذ |
|---|---|---|
| الجزائر | 23/02/1991 | 01/07/2013 |
| ألمانيا | 25/03/1981 | 01/08/1996 |
| بلجيكا | 18/02/2014 | 01/06/2022 |
| كندا | 01/07/1998 | 01/03/2010 |
| الدنمارك | 24/04/1982 | 01/04/1988 |
| مصر | 12/05/2006 | 17/05/2013 |
| إسبانيا | 08/11/1979 | 01/10/1982 |
| فرنسا | 22/10/2007 | 01/06/2011 |
| ليبيا | 04/08/1983 | 12/01/1989 |
| اللوكسمبورغ | 02/10/2006 | 01/11/2012 |
| هولندا | 14/02/1972 | 01/01/1973 |
| البرتغال | 14/11/1998 | 05/06/2000 |
| كيبيك | 25/05/2000 | 01/12/2010 |
| السويد | 04/01/1980 | 01/06/1982 |
| تونس | 19/10/2015 | 01/05/2022 |
فرنسا
الاتفاقية الموقعة في 22 أكتوبر 2007 (عوضت اتفاقية 9 يوليوز 1965) ودخلت حيز التنفيذ في 1 يونيو 2011. تشمل: العلاج في المرض والأمومة، التعويضات العائلية، معاشات الشيخوخة والزمانة والمتوفى عنهم، منحة الوفاة، وحوادث الشغل والأمراض المهنية. الإلحاق (détachement) 36 شهراً قابلة للتجديد 36 شهراً بموافقة مسبقة. من الاستمارات: SE 350-13 (طلب معاش الشيخوخة)، SE 350-14 (معاش المتوفى عنهم)، SE 350-17 (مسار التأمين).
بلجيكا وإسبانيا
بلجيكا: اتفاقية 18 فبراير 2014 (عوضت اتفاق 24 يونيو 1968)، سارية منذ 1 يونيو 2022؛ تنسق المعاشات (شيخوخة، متوفى عنهم، زمانة)، التعويضات العائلية خاصة للأطفال المقيمين بالمغرب، التعويضات النقدية والمرض والأمومة؛ الإلحاق 24 شهراً قابلة للتمديد 36 شهراً. إسبانيا: اتفاقية 8 نونبر 1979، سارية منذ 1 أكتوبر 1982؛ تشمل المرض والأمومة، المعاشات، حوادث الشغل، التعويضات العائلية ومنحة الوفاة؛ الإلحاق 36 شهراً.
ماذا تفعل عملياً؟
احتفظ بكل وثائق مسارك في البلد الآخر، واطلب «شهادة فترات التأمين» من كل نظام. عند التقاعد، يُطلب المعاش بالاستمارة الخاصة بالاتفاقية؛ وفي CNSS تُرفق «شهادة فترات التأمين لدى الأنظمة الأخرى» بملف راتب الشيخوخة. للمعلومة الدقيقة حسب حالتك: CNSS (3939) وصفحة «Conventions internationales» على cnss.ma. انظر أيضاً العودة النهائية للمغرب.
الخلاصة
- 15 اتفاقية سارية
- فرنسا 2011، بلجيكا 2022، إسبانيا 1982
- جمع الفترات وتحويل المعاش
- لا اتفاقية مع إيطاليا في لائحة CNSS